1985年，當時紅極一時的翁美玲突然自殺身亡，終年26歲。 世界殯儀舘，全名世界殯儀舘有限公司（Universal Funeral 殯儀館翁美玲出殯 殯儀館翁美玲出殯 Parlour ）是香港一間殯儀館，位於九龍西紅磡，於1975年11月28日成立，為香港主要的殯儀館之一。 【本文出自明報863P101】電視藝員翁美玲出殯前一天晚上，世界殯儀館外影迷徹夜守候，這些影迷當中有不少是專程由新界前來，警方廣設鐵欄以防意外發生，而旁邊的橫街泊車已蓋上布袋，表示不准停泊。 有殯儀業界的基督徒呼籲家屬盡快處理遺體，以減輕醫…… 1974年東華三院董事局籌建紅磡殯儀館，並於1980年正式啟用，命名為「萬國殯儀館」，樓高六層，備有5間大禮堂及14間靈寢室，提供明碼實價，豐儉隨意之非牟利的殯儀服務，以照顧社會各階層。 4月6日晚，翁美玲參加無線在伊利沙伯體育館舉行的“十萬小時慶祝盛典”。
為表尊重，絕不重用環保花，我們深信：一個花牌、花圈除了表達送贈者的心意，花牌寓意代送贈者在喪禮期間站在靈堂，一直陪先人走完最後一程。 網上訂花牌，方便，價錢公道，提供拍照服務，讓您滿意後再送貨。 在2007年更入選成為十大經典電視角色之一香港蘋果日報甄選電視一百大經典角色，翁美玲在射鵰英雄傳 (1983年電視劇)中飾演的黃蓉一角獲得觀眾票選第十名。 (資料來源：香港蘋果日報2007年11月17日C14&15版)。 東華三院寰宇殯儀館繼續開放館內一樓及三樓禮堂為新冠黃牌離世人士舉辦可瞻仰遺容之喪禮，可在館內指定地方為先人進行化妝及在棺木上放置透明膠片進行瞻仰遺容儀式，請負責喪禮安排人士在預訂靈堂時提出有關要求以便安排。 為了進一步提升公眾對本地殯葬服務內容及流程的認識，今年度繼續舉辦善壽講座及殯殮服務參觀-公眾場次免費供公眾參與。
殯儀館翁美玲出殯: 我們的承諾
大約是1984年的下半年，翁美玲的事業仍處高峰，湯鎮業也得意影圈，兩人卻因為各有發展而開始聚少离多，相互猜忌和折磨不可避免地出現。 由于用情太深，翁美玲常常對這份感情缺少安全感，又沒有一個真正親近的人可以為她分懮，所以時常處于極大的精神壓力之下。 以前從來不去“的士高”玩的她，開始在夜店里流連。 到了1985年年初，湯鎮業又要去台灣拍戲，這次他离開的時間特別長，翁美玲苦悶更甚，有時午夜也會惊醒過來，連做夢都夢到湯鎮業不要她了。 就在農歷年之前，她因為听到太多的閑言碎語，先后兩次嘗試毀滅自己，但后來都因為后悔而沒有成功。 翁美玲傳出与苗僑偉、梁朝偉等人要好的消息後﹐1985年4月份，翁美玲認識了鄒世龍，于是在四月份的大半個月中，她几乎每晚都与鄒世龍在舞廳中親密共舞，這個消息當然很快就傳入湯的耳中。
- 在另一出同年的時裝劇《夾心人》中，她又飾演性格內向的董佩文，充分展示她多樣化的表演風格。
- 若參加喪禮的家屬人數不多，他不建議在殯儀館舉行喪禮，可以在醫院進行簡單儀式，便運送至火化場進行火化禮。
- 發現在九龍塘寓所內開煤氣自殺身亡，送醫急救後證實不治，終年26歲。
- 4月22日，首次與梁朝偉搭檔，主演電視劇《挑戰》，這是她的第二部時裝劇，飾演女警。
1983年，翁美玲主演的《射雕英雄傳》播映了，引起觀眾的轟動。 她扮演的那冰雪聰明,卻又刁蠻任性的黃蓉成為無數少男少女心中的偶像，她那清澈晶瑩的大眼楮和一口潔白可愛的兔子牙給人留下深刻的印象，她被譽為“理想的黃蓉”。 憑著她神似的造型和出色的表現,把俏黃蓉這角色演得活靈活現,呼之欲出。 同年，在現代戲《夾心人》中飾演性格內向的董佩文，表現了她廣泛的戲路。 A5.「幡」是指長幡燈籠，由先人的長嫡孫提在手中，代表引領亡靈升天，在大殮前由孝子放一個硬幣於水盤中，再以白布沾水，於遺體旁上下擦三次以潔淨亡靈。
殯儀館翁美玲出殯: ——– 出殯 ——–
3月，《天師執位》拍攝完畢，創下當年收視率最高。 隨後4月，無線開拍《生銹橋王》，翁美玲劇中一人，並分飾兩角。 隨後，由吉隆坡返回香港，參與太古保齡球場主持頒獎儀式。
很多人睇到消息都不敢相信，畢竟一位美人大好機會上位，此時尋死實在太可惜，所以出現不少她自尋短見原因的傳聞。 第1個傳聞是翁美玲與男朋友的戀情出現問題，本來翁美玲於新加坡占卜與男朋友緣盡已感到萬念俱灰，加上死前一日仍在鬧交，於是她打電話給前男朋友Rob，在日曆上為他寫上「Darling I Love You」就自殺。 第2個傳聞是是翁美玲在《挑戰》一劇飾演女督察謝碧華後得不到好評，觀眾普遍認為她演出時裝劇不及古裝劇，加上於電視劇《楚河漢界》中飾演玉蝶兒，戲份不重，聲勢大不如前，結果於極大工作壓力下自殺。 連湯鎮業曾經在訪問中都承認這個傳聞，他坦言難以接受翁美玲逝世的事實。 殯儀館翁美玲出殯 6月3日，翁美玲的骨灰在英國劍橋大學城劍橋新市場天主教墓地安葬。 發現在九龍塘寓所內開煤氣自殺身亡，送醫急救後證實不治，終年26歲。
殯儀館翁美玲出殯: 服務範圍
根據新聞報道翁的屍體在客廳被發現時正俯臥，推測她感到辛苦欲前往大門，可惜不支倒地。 此靈異傳聞當然不能證實，而影迷對翁的早逝只能永遠地感到惋惜﹑傷感。 翁美玲之死喚起社會對藝人心理健康的關注，最終促成香港首個專為服事藝人的基督教團體香港藝人之家的成立。 殯儀館翁美玲出殯 同时其前男友的汤镇业亦背负骂名，导致被香港观众杯葛，事业墮入長期低潮。
1966年，翁美玲七歲時，父親去世，家道開始中落。 由于她母親沒有得到分文財產，所以接納了另一位男士的求愛。 翁美玲（Barbara Yung），1959年5月7日出生于香港，籍貫安徽省。 殯儀館翁美玲出殯 1982年,她回港參選香港小姐競選，成為十五位入選港姐之一，被邀請作無線電視“婦女新姿”主持人，後簽訂了為期五年的演員合約。 翁美玲的骨灰用最名貴的德國青瓷器裝起來， 1985年6月3日，在英國劍橋大學城劍橋新市場天主教墓地安葬。 她將永遠長眠于她小時常玩耍的寺院中﹐人生如夢彈指間﹐恩怨情愁似雲煙。
殯儀館翁美玲出殯: 出殯日期搜尋
靈柩由好友劉德華、梁朝偉、黃日華、苗僑偉、蕭笙、李添勝、伍潤泉、何家聯八人扶靈，運往歌連臣角火葬場火化。 其生前好友及同事如梅艳芳、車保羅、劉青雲、陶大宇、藍潔瑛、吕方、張明敏、吳鎮宇、成龙、李国麟等人纷纷出席葬礼。 殯儀館翁美玲出殯 20日晚鄧鏡波學校內教堂舉行追思彌撒悼念翁美玲，親友及湯鎮業等30多人出席，6月3日骨灰安放於英國劍橋大學城劍橋新市場天主教墓地。
就連翁美玲本人也説過因為自己的人生過於順遂，所以自己是害怕失敗又輸不起的人，而選美算是她人生經歷過的一次巨大失敗。 翁美玲轉眼已去世36年，這位薄命紅顏離世時才26歲。 1985年5月14日凌晨4點左右，翁美玲被她當時的緋聞男友鄒世龍，發現在九龍塘廣播道寓所內開煤氣自殺，送往九龍塘浸信會醫院搶救後不治，當時傳媒報道均猜測她自尋短見，是因感情出現問題。 1972年，翁美玲母親與繼父-廖錦棠移民到英國，而翁美玲因為移民手續的問題，無法立刻隨母親走，所以與舅父-陳景在香港滯留了兩年。 香港無線電視台承辦了喪事事宜，為翁美玲購置了一副深褐色的美國桃木棺材，上面刻著翁美玲芳名的金字閃閃發光。 5月19日上午，在香港紅世界殯儀館舉辦了翁美玲的追悼會。
殯儀館翁美玲出殯: 東華三院 萬國．鑽石山．寰宇殯儀館
今日是藝人翁美玲逝世34周年，而之前的7號，亦是她60歲的生忌，中港台以及各地影迷沒有忘記她，不但於湛山寺獻花拜祭及悼念她，更聯絡了她於英國的姨甥女及其荷蘭籍前男朋友Rob，向她獻上花及紀念卡。 其實早於2012年，前男朋友Rob特意自費為翁美玲做了一個網站，分享了很多翁美玲居留英國時的生活點滴及珍貴相片，得到不少網民的支持及鼓勵，認為可以讓後人永遠懷念她。 翁美玲是家中獨女，中學就讀香港玫瑰崗學校，母親叫張明如，誼舅陳景。 1983年，翁美玲主演由金庸武俠小說原著改編而成的古裝電視連續劇《射雕英雄傳》，轟動華人世界。 在另一出同年的時裝劇《夾心人》中，她又飾演性格內向的董佩文，充分展示她多樣化的表演風格，紅極一時。 1982年回港競選香港小姐成為15位入圍者之一。
11月12日，主演電視劇《楚留香之蝙蝠傳奇》，仍是與苗僑偉合作。 1983年1月24日，翁美玲主演的電視劇《十三妹》首播。 2月28日，翁美玲飾演黃蓉的電視劇《射鵰英雄傳之鐵血丹心》首播，她在第九集出場。 4月-6月，翁美玲參與拍攝電視劇《射鵰英雄傳》的第二部分《東邪西毒》與第三部分《華山論劍》。 8月20日，出演個人首部電影《瘋狂83》，該劇由楚原執導，翁美玲客串女刑警。